Oh Ahmed, prenez le premier navigateur 68 – Ibn al-Jawzi a raconté sous l’autorité de certains des serviteurs d’al-Mu’tadid qui ont dit : Al-Mu’tadid était endormi au moment de dire (2) Comme nous avons tourné son lit, il s’est réveillé en panique, puis il nous a crié dessus, alors nous sommes venus vers lui et lui avons dit : Et juge, va au Tigre, et le premier navire que tu trouves est vide et en train de descendre, alors amène-moi son navigateur et garde le navire . Nous sommes donc allés vite et avons trouvé un navigateur à Samarie (3) vide et en pente, alors le calife lui a apporté un grand cri, et l’esprit du navigateur a failli sortir, alors le calife lui a dit : Malheur à toi, tu as maudit, croyez-moi à propos de votre histoire avec la femme que vous avez tuée aujourd’hui, sinon elle vous a frappé le cou. Il a dit : Tellement péché puis il a dit : Oui, Commandeur des Fidèles, tu étais Aujourd’hui est magique dans ma loi telle ou telle, alors je suis allé voir une femme comme elle, portant des vêtements luxueux et de nombreux bijoux et essence, alors je la regarda et l’occupa, resserra sa bouche et se noya et prit tous les bijoux et vêtements qu’elle avait sur elle, et j’avais peur de le renvoyer chez moi pour que ses nouvelles soient connues, alors je voulais y aller avec lui à Wasit, alors ils m’ont rencontré. Les domestiques m’ont emmené . Il a dit : Où sont ses bijoux? Il a dit : Dans le coffre du navire sous les amarres . Le calife a alors ordonné d’apporter des bijoux, alors il les a apportés, et s’il y a beaucoup de bijoux valant beaucoup d’argent, alors le calife a ordonné au navigateur de se noyer à l’endroit où la femme s’est noyée, et il a ordonné qu’il fasse appel à la famille de la femme à venir jusqu’à ce qu’elle reçoive l’argent de la femme . Il a donc demandé cela pendant trois jours sur les marchés de Bagdad et de ses ruelles, et ils sont venus au bout de trois jours, alors il leur a payé ce qui provenait de bijoux et d’autres choses qui étaient pour la femme, et rien ne s’est passé . Ses serviteurs lui dirent : Ô Commandeur des Fidèles, où as-tu su cela? Il a dit : J’ai vu dans mon sommeil cette heure-là un vieil homme aux cheveux blancs, à la barbe et habillé appelant : Oh Ahmed, prends le premier navigateur pour descendre la tige et l’arrête et décide de la nouvelle de la femme qu’il a tuée aujourd’hui et l’a volée , puis fixez-lui la limite et c’est ce que vous avez vu .